Files
usbcheck.it/public/assets/i18n/it.json
2025-11-19 02:50:31 +01:00

138 lines
9.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"header": {
"header_slogan": "Test delle chiavette USB",
"btn_login": "Accesso",
"nav_how": "Come funziona",
"nav_problem": "Perché è importante",
"nav_features": "Funzioni",
"nav_security": "Sicurezza",
"nav_faq": "FAQ"
},
"brand": {
"brand_wordmark": "usbcheck.it",
"brand_subtitle": "Controlla le chiavette USB contraffatte"
},
"hero": {
"hero_kicker": "Individua le chiavette USB false prima di perdere i dati",
"hero_title": "La mia chiavetta USB è falsa?<br><span class=\"text-brand-primary\">Scoprilo in pochi minuti.</span>",
"hero_lead": "USBCheck combina un rapido test nel browser con una modalità Pro professionale. Così puoi individuare chiavette USB contraffatte, capacità reali inferiori e controller lenti prima che i tuoi file vadano persi.",
"cta_quick": "Avvia il test rapido gratuito",
"cta_learn": "Scopri di più su Free &amp; Pro"
},
"trust": {
"trust1_title": "Nessuna installazione per il test rapido",
"trust1_text": "Test basato su browser direttamente sulla chiavetta.",
"trust2_title": "Test reali di scrittura e lettura",
"trust2_text": "Test con dati reali, non solo benchmark sintetici.",
"trust3_title": "Privacy al primo posto",
"trust3_text": "I tuoi dati di test restano in locale i report solo su richiesta."
},
"quick": {
"quick_label": "Anteprima test rapido",
"quick_title": "Testa una chiavetta USB in meno di 2 minuti",
"badge_free": "Gratuito",
"quick_intro": "Il test rapido scrive e legge una certa quantità di dati sulla chiavetta e misura:",
"quick_li1": "Velocità di scrittura e lettura",
"quick_li2": "Integrità dei dati (confronto hash)",
"quick_li3": "Errori o interruzioni sospette",
"quick_metric1_label": "Prestazioni in scrittura",
"quick_metric1_value": "~ 75120 MB/s*",
"quick_metric2_label": "Controlli di integrità",
"quick_metric2_value": "Campione da 512 MB",
"quick_footnote": "*Valori di esempio i risultati dipendono da chiavetta, porta e sistema.",
"quick_cta": "Vai al test rapido gratuito"
},
"how": {
"how_kicker": "Come funziona USBCheck",
"how_title": "Test rapido nel browser, modalità Pro per analisi profonde.",
"how_intro": "USBCheck è pensato per unire due mondi: un test rapido semplice per tutti e una modalità Pro avanzata per utenti esperti, tecnici e amministratori. Il test rapido gira nel browser senza installazione. La modalità Pro usa un piccolo tool che può eseguire test simili a F3/badblocks e individuare capacità contraffatte.",
"how_step1_title": "Avvia il test nel browser",
"how_step1_text": "Apri il test rapido su <strong>usbcheck.it/fakecheck/</strong>, seleziona la chiavetta o una cartella e definisci quanta quantità di dati deve essere testata.",
"how_step2_title": "Scrittura, lettura e controllo integrità",
"how_step2_text": "Il browser crea file di test, misura la velocità di scrittura/lettura e confronta gli hash per individuare errori tutto in locale, senza caricare i tuoi contenuti.",
"how_step3_title": "Opzionale: modalità Pro con scansione completa",
"how_step3_text": "Se hai bisogno di più dati, installa il tool opzionale. Può testare lintera capacità, individuare chiavette false e generare report dettagliati ideale per refurbisher, reparti IT o laboratori.",
"how_side_title": "Free e Pro a colpo docchio",
"how_side_free": "<strong>Free Quick Check:</strong> Test di velocità e integrità nel browser ideale per controlli veloci.",
"how_side_pro": "<strong>Modalità Pro:</strong> Scansione completa, verifica capacità, report avanzati e API per aziende.",
"how_side_account": "<strong>Account &amp; login:</strong> Dopo il login puoi salvare i test, esportare i report e gestire più dispositivi."
},
"problem": {
"problem_kicker": "Perché le USB false sono pericolose",
"problem_title": "Le chiavette USB contraffatte costano denaro e, nel peggiore dei casi, i tuoi dati.",
"problem_p1": "Molte chiavette USB economiche dichiarano capacità irrealistiche. In realtà il controller è manipolato: la chiavetta dichiara ad esempio 256&nbsp;GB, ma fisicamente ce ne sono solo 32&nbsp;GB. Risultato: i dati sembrano copiarsi correttamente, ma vengono sovrascritti o danneggiati.",
"problem_p2": "USBCheck ti aiuta a rilevare queste falsificazioni prima che tu le usi in produzione che si tratti di una chiavetta privata o di grandi lotti per la tua azienda.",
"problem_card1_title": "Perdita di file importanti",
"problem_card1_text": "Foto, progetti, backup tutto può andare perso se la chiavetta memorizza meno di quanto dichiara. I settori difettosi vengono spesso scoperti troppo tardi.",
"problem_card2_title": "Costi dovuti a lotti difettosi",
"problem_card2_text": "Aziende e rivenditori distribuiscono spesso chiavette USB in grandi quantità. Le falsificazioni portano a resi, danni di immagine e costi aggiuntivi.",
"problem_card3_title": "Prestazioni inaffidabili",
"problem_card3_text": "Controller lenti, firmware instabili e velocità variabili sono tipici delle chiavette false. Aumentano il rischio di errori, soprattutto con file grandi."
},
"features": {
"features_kicker": "Funzioni Free &amp; Pro",
"features_title": "Inizia con il test rapido gratuito passa alla modalità Pro quando ti serve di più.",
"features_intro": "USBCheck cresce con le tue esigenze: gli utenti privati hanno spesso bisogno solo di una valutazione rapida. I professionisti vogliono analizzare in profondità, verificare la capacità e archiviare i report.",
"features_free_title": "Free Quick Check",
"features_free_badge": "Consigliato per la maggior parte degli utenti",
"features_free_text": "Ideale per verificare rapidamente se una chiavetta è sufficientemente veloce e stabile senza installazione.",
"features_free_li1": "• Test rapido basato su browser direttamente sulla chiavetta",
"features_free_li2": "• Velocità di scrittura e lettura con dati reali",
"features_free_li3": "• Controllo integrità basato su hash di un campione di dati",
"features_free_li4": "• Vari livelli di test (es. 200&nbsp;MB, 2&nbsp;GB)",
"features_free_li5": "• Nessuna registrazione necessaria",
"features_free_cta": "Avvia il test rapido gratuito",
"features_pro_title": "Modalità Pro",
"features_pro_badge": "Per power user e team",
"features_pro_text": "Per chi ha bisogno di controllo totale: reparti IT, tecnici, refurbisher, laboratori o aziende che testano regolarmente molte chiavette.",
"features_pro_li1": "• Scansione completa della capacità (simile a F3/badblocks)",
"features_pro_li2": "• Rilevamento di capacità false e aree difettose",
"features_pro_li3": "• Report dettagliati (JSON, PDF) salvabili",
"features_pro_li4": "• Accesso API opzionale per flussi automatici",
"features_pro_li5": "• Supporto multi-device e multi-utente (tramite login)",
"features_pro_note": "La modalità Pro richiede un piccolo tool sul tuo sistema. Funziona in locale e può essere collegato al tuo account USBCheck."
},
"security": {
"security_kicker": "Sicurezza e privacy",
"security_title": "Design privacy-first: i dati di test sono tuoi.",
"security_intro": "USBCheck è stato progettato fin dallinizio per proteggere i tuoi dati. Il test rapido nel browser utilizza solo file di test. I tuoi documenti, foto e backup non vengono letti né caricati. In modalità Pro decidi tu se e quali report vengono sincronizzati.",
"security_card1_title": "Test solo in locale",
"security_card1_text": "Tutti i test di lettura e scrittura vengono eseguiti in locale sulla chiavetta. Il browser accede solo ai file di test, non ai tuoi contenuti privati.",
"security_card2_title": "Report trasparenti",
"security_card2_text": "Con il login puoi salvare i report nel tuo account, esportarli o cancellarli. Tu decidi cosa rimane nel sistema.",
"security_card3_title": "Delicato sullhardware",
"security_card3_text": "Il test rapido utilizza quantità moderate di dati per evitare usura inutile. La modalità Pro ti avvisa chiaramente prima di test intensivi."
},
"faq": {
"faq_kicker": "FAQ",
"faq_title": "Domande frequenti su USBCheck",
"faq_intro": "Qui trovi le risposte alle domande più comuni. La sezione FAQ può essere ampliata in qualsiasi momento con nuovi casi duso e feedback degli utenti.",
"faq_q1": "Il test rapido è davvero solo nel browser?",
"faq_a1": "Sì. Il test rapido viene eseguito interamente nel browser e utilizza API moderne per scrivere e leggere file di test sulla chiavetta. Nulla viene caricato senza il tuo consenso.",
"faq_q2": "Serve un account per usare il test rapido?",
"faq_a2": "No. Il test rapido gratuito è disponibile senza registrazione. Il login è necessario solo se vuoi salvare i report, gestire più chiavette o usare la modalità Pro.",
"faq_q3": "USBCheck può rilevare con certezza ogni chiavetta falsa?",
"faq_a3": "Nessuno strumento può garantire il 100%. Tuttavia, la modalità Pro con scansione completa è progettata per rilevare in modo affidabile i pattern di frode tipici.",
"faq_q4": "Come si integra lo strumento nel mio sistema?",
"faq_a4": "USBCheck è pensato per lautomazione. Tramite la modalità Pro e lAPI pianificata puoi integrare i test nei flussi esistenti, ad esempio nei controlli di qualità o in ingresso merci."
},
"footer": {
"footer_imprint": "Note legali",
"footer_privacy": "Privacy",
"footer_copy": "© {year} usbcheck.it. Tutti i diritti riservati."
}
}