usbcheck.it/public/assets/i18n/it.json

{
  "header": {
    "slogan": "Test delle chiavette USB",
    "btn_login": "Accesso"
  },
  "nav": {
    "how": "Come funziona",
    "problem": "Perché è importante",
    "features": "Funzioni",
    "security": "Sicurezza",
    "faq": "FAQ"
  },
  "footer": {
    "imprint": "Note legali",
    "privacy": "Privacy",
    "copy": "© {year} usbcheck.it. Tutti i diritti riservati."
  },
  "brand": {
    "wordmark": "usbcheck.it",
    "subtitle": "Controlla le chiavette USB contraffatte"
  },
  "hero": {
    "kicker": "Individua le chiavette USB false prima di perdere i dati",
    "title": "La mia chiavetta USB è falsa?<br><span class=\"text-brand-primary\">Scoprilo in pochi minuti.</span>",
    "lead": "USBCheck combina un rapido test nel browser con una modalità Pro professionale. Così puoi individuare chiavette USB contraffatte, capacità reali inferiori e controller lenti prima che i tuoi file vadano persi.",
    "cta_quick": "Avvia il test rapido gratuito",
    "cta_learn": "Scopri di più su Free &amp; Pro"
  },
  "trust": {
    "title1": "Nessuna installazione per il test rapido",
    "text1": "Test basato su browser direttamente sulla chiavetta.",
    "title2": "Test reali di scrittura e lettura",
    "text2": "Test con dati reali, non solo benchmark sintetici.",
    "title3": "Privacy al primo posto",
    "text3": "I tuoi dati di test restano in locale – i report solo su richiesta."
  },
  "quick": {
    "label": "Anteprima test rapido",
    "title": "Testa una chiavetta USB in meno di 2 minuti",
    "badge_free": "Gratuito",
    "intro": "Il test rapido scrive e legge una certa quantità di dati sulla chiavetta e misura:",
    "li1": "Velocità di scrittura e lettura",
    "li2": "Integrità dei dati (confronto hash)",
    "li3": "Errori o interruzioni sospette",
    "metric1_label": "Prestazioni in scrittura",
    "metric1_value": "~ 75–120 MB/s*",
    "metric2_label": "Controlli di integrità",
    "metric2_value": "Campione da 512 MB",
    "footnote": "*Valori di esempio – i risultati dipendono da chiavetta, porta e sistema.",
    "cta": "Vai al test rapido gratuito"
  },
  "how": {
    "kicker": "Come funziona USBCheck",
    "title": "Test rapido nel browser, modalità Pro per analisi profonde.",
    "intro": "USBCheck è pensato per unire due mondi: un test rapido semplice per tutti e una modalità Pro avanzata per utenti esperti, tecnici e amministratori. Il test rapido gira nel browser senza installazione. La modalità Pro usa un piccolo tool che può eseguire test simili a F3/badblocks e individuare capacità contraffatte.",
    "step1_title": "Avvia il test nel browser",
    "step1_text": "Apri il test rapido su <strong>usbcheck.com/fakecheck/</strong>, seleziona la chiavetta o una cartella e definisci quanta quantità di dati deve essere testata.",
    "step2_title": "Scrittura, lettura e controllo integrità",
    "step2_text": "Il browser crea file di test, misura la velocità di scrittura/lettura e confronta gli hash per individuare errori – tutto in locale, senza caricare i tuoi contenuti.",
    "step3_title": "Opzionale: modalità Pro con scansione completa",
    "step3_text": "Se hai bisogno di più dati, installa il tool opzionale. Può testare l’intera capacità, individuare chiavette false e generare report dettagliati – ideale per refurbisher, reparti IT o laboratori.",
    "side": {
      "title": "Free e Pro a colpo d’occhio",
      "free": "<strong>Free Quick Check:</strong> Test di velocità e integrità nel browser – ideale per controlli veloci.",
      "pro": "<strong>Modalità Pro:</strong> Scansione completa, verifica capacità, report avanzati e API per aziende.",
      "account": "<strong>Account &amp; login:</strong> Dopo il login puoi salvare i test, esportare i report e gestire più dispositivi."
    }
  },
  "problem": {
    "kicker": "Perché le USB false sono pericolose",
    "title": "Le chiavette USB contraffatte costano denaro e, nel peggiore dei casi, i tuoi dati.",
    "p1": "Molte chiavette USB economiche dichiarano capacità irrealistiche. In realtà il controller è manipolato: la chiavetta dichiara ad esempio 256&nbsp;GB, ma fisicamente ce ne sono solo 32&nbsp;GB. Risultato: i dati sembrano copiarsi correttamente, ma vengono sovrascritti o danneggiati.",
    "p2": "USBCheck ti aiuta a rilevare queste falsificazioni prima che tu le usi in produzione – che si tratti di una chiavetta privata o di grandi lotti per la tua azienda.",
    "card1_title": "Perdita di file importanti",
    "card1_text": "Foto, progetti, backup – tutto può andare perso se la chiavetta memorizza meno di quanto dichiara. I settori difettosi vengono spesso scoperti troppo tardi.",
    "card2_title": "Costi dovuti a lotti difettosi",
    "card2_text": "Aziende e rivenditori distribuiscono spesso chiavette USB in grandi quantità. Le falsificazioni portano a resi, danni di immagine e costi aggiuntivi.",
    "card3_title": "Prestazioni inaffidabili",
    "card3_text": "Controller lenti, firmware instabili e velocità variabili sono tipici delle chiavette false. Aumentano il rischio di errori, soprattutto con file grandi."
  },
  "features": {
    "kicker": "Funzioni Free &amp; Pro",
    "title": "Inizia con il test rapido gratuito – passa alla modalità Pro quando ti serve di più.",
    "intro": "USBCheck cresce con le tue esigenze: gli utenti privati hanno spesso bisogno solo di una valutazione rapida. I professionisti vogliono analizzare in profondità, verificare la capacità e archiviare i report.",
    "free": {
      "title": "Free Quick Check",
      "badge": "Consigliato per la maggior parte degli utenti",
      "text": "Ideale per verificare rapidamente se una chiavetta è sufficientemente veloce e stabile – senza installazione.",
      "li1": "• Test rapido basato su browser direttamente sulla chiavetta",
      "li2": "• Velocità di scrittura e lettura con dati reali",
      "li3": "• Controllo integrità basato su hash di un campione di dati",
      "li4": "• Vari livelli di test (es. 200&nbsp;MB, 2&nbsp;GB)",
      "li5": "• Nessuna registrazione necessaria",
      "cta": "Avvia il test rapido gratuito"
    },
    "pro": {
      "title": "Modalità Pro",
      "badge": "Per power user e team",
      "text": "Per chi ha bisogno di controllo totale: reparti IT, tecnici, refurbisher, laboratori o aziende che testano regolarmente molte chiavette.",
      "li1": "• Scansione completa della capacità (simile a F3/badblocks)",
      "li2": "• Rilevamento di capacità false e aree difettose",
      "li3": "• Report dettagliati (JSON, PDF) salvabili",
      "li4": "• Accesso API opzionale per flussi automatici",
      "li5": "• Supporto multi-device e multi-utente (tramite login)",
      "note": "La modalità Pro richiede un piccolo tool sul tuo sistema. Funziona in locale e può essere collegato al tuo account USBCheck."
    }
  },
  "security": {
    "kicker": "Sicurezza e privacy",
    "title": "Design privacy-first: i dati di test sono tuoi.",
    "intro": "USBCheck è stato progettato fin dall’inizio per proteggere i tuoi dati. Il test rapido nel browser utilizza solo file di test. I tuoi documenti, foto e backup non vengono letti né caricati. In modalità Pro decidi tu se e quali report vengono sincronizzati.",
    "card1_title": "Test solo in locale",
    "card1_text": "Tutti i test di lettura e scrittura vengono eseguiti in locale sulla chiavetta. Il browser accede solo ai file di test, non ai tuoi contenuti privati.",
    "card2_title": "Report trasparenti",
    "card2_text": "Con il login puoi salvare i report nel tuo account, esportarli o cancellarli. Tu decidi cosa rimane nel sistema.",
    "card3_title": "Delicato sull’hardware",
    "card3_text": "Il test rapido utilizza quantità moderate di dati per evitare usura inutile. La modalità Pro ti avvisa chiaramente prima di test intensivi."
  },
  "faq": {
    "kicker": "FAQ",
    "title": "Domande frequenti su USBCheck",
    "intro": "Qui trovi le risposte alle domande più comuni. La sezione FAQ può essere ampliata in qualsiasi momento con nuovi casi d’uso e feedback degli utenti.",
    "q1": "Il test rapido è davvero solo nel browser?",
    "a1": "Sì. Il test rapido viene eseguito interamente nel browser e utilizza API moderne per scrivere e leggere file di test sulla chiavetta. Nulla viene caricato senza il tuo consenso.",
    "q2": "Serve un account per usare il test rapido?",
    "a2": "No. Il test rapido gratuito è disponibile senza registrazione. Il login è necessario solo se vuoi salvare i report, gestire più chiavette o usare la modalità Pro.",
    "q3": "USBCheck può rilevare con certezza ogni chiavetta falsa?",
    "a3": "Nessuno strumento può garantire il 100%. Tuttavia, la modalità Pro con scansione completa è progettata per rilevare in modo affidabile i pattern di frode tipici.",
    "q4": "Come si integra lo strumento nel mio sistema?",
    "a4": "USBCheck è pensato per l’automazione. Tramite la modalità Pro e l’API pianificata puoi integrare i test nei flussi esistenti, ad esempio nei controlli di qualità o in ingresso merci."
  }
}