237 lines
18 KiB
JSON
237 lines
18 KiB
JSON
{
|
||
"meta": {
|
||
"code": "es",
|
||
"label": "Español",
|
||
"flag": "🇪🇸",
|
||
"enabled": true
|
||
},
|
||
"pages": {
|
||
"landing": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "SIN TÍTULO"
|
||
}
|
||
},
|
||
"main": {
|
||
"anchors": {
|
||
"how": "Cómo funciona",
|
||
"problem": "Por qué son peligrosas las memorias USB falsas",
|
||
"features": "Funciones",
|
||
"security": "Seguridad",
|
||
"faq": "Preguntas frecuentes"
|
||
},
|
||
"sections": {
|
||
"security": {
|
||
"security_kicker": "Seguridad y privacidad",
|
||
"security_title": "Diseño centrado en la privacidad: tus datos te pertenecen.",
|
||
"security_intro": "USBCheck fue diseñado desde el principio para mantener tus datos protegidos. La prueba rápida del navegador trabaja exclusivamente con archivos de prueba. Tus documentos, fotos o copias de seguridad no se leen ni se transmiten. En el modo Pro, tienes control total sobre si los informes se sincronizan con tu cuenta y cuáles.",
|
||
"security_card1_title": "Pruebas solo locales",
|
||
"security_card1_text": "Todas las pruebas de lectura y escritura se realizan localmente en tu unidad USB. El navegador solo accede a los archivos de prueba, no a tu contenido privado.",
|
||
"security_card2_title": "Informes transparentes",
|
||
"security_card2_text": "Si inicias sesión, puedes guardar informes de prueba en tu cuenta, exportarlos o eliminarlos. Tú decides qué datos permanecen en el sistema.",
|
||
"security_card3_title": "Amigable con tu hardware",
|
||
"security_card3_text": "La prueba rápida utiliza cantidades moderadas de datos para evitar desgaste innecesario. El modo Pro te advierte claramente cuando se ejecuta un escaneo completo con alta carga de escritura."
|
||
},
|
||
"how": {
|
||
"how_kicker": "Cómo funciona USBCheck",
|
||
"how_title": "Prueba rápida en el navegador, modo Pro con análisis profundo.",
|
||
"how_intro": "USBCheck fue creado para combinar dos mundos: una prueba rápida sencilla para todos y un modo Pro profundo para usuarios avanzados, técnicos y administradores. La prueba rápida se ejecuta directamente en el navegador sin instalación. Para el modo Pro se utiliza una pequeña herramienta auxiliar que puede realizar pruebas similares a F3 / badblocks para detectar falsificaciones de capacidad de forma fiable.",
|
||
"how_step1_title": "Iniciar prueba en el navegador",
|
||
"how_step1_text": "Abres la prueba rápida en",
|
||
"how_step2_title": "Pruebas de escritura, lectura e integridad",
|
||
"how_step2_text": "El navegador crea archivos de prueba, mide la velocidad de lectura y escritura y compara valores hash para detectar errores de datos, todo localmente y sin transmitir tu contenido.",
|
||
"how_step3_title": "Opcional: modo Pro para escaneo completo",
|
||
"how_step3_text": "Si quieres un análisis más profundo, instalas la herramienta auxiliar opcional. Puede verificar toda la capacidad de la memoria, identificar falsificaciones y generar informes detallados, ideal para reacondicionadores, departamentos de TI o laboratorios.",
|
||
"how_side_title": "Comparación Free vs Pro",
|
||
"how_side_free": "pages.main.sections.how.how_side_free",
|
||
"how_side_pro": "pages.main.sections.how.how_side_pro",
|
||
"how_side_account": "pages.main.sections.how.how_side_account"
|
||
},
|
||
"hero": {
|
||
"hero_kicker": "Detecta USB falsificados antes de perder tus datos",
|
||
"hero_title": "¿Mi USB es falso?",
|
||
"hero_lead": "USBCheck combina una prueba rápida en el navegador con un modo Pro profesional. Así puedes detectar USB falsificados, capacidad real insuficiente y controladores lentos y baratos, antes de que tus archivos desaparezcan.",
|
||
"cta_quick": "Iniciar prueba rápida gratis",
|
||
"cta_learn": "Más información sobre Free & Pro",
|
||
"trust1_title": "Sin instalación para la prueba rápida",
|
||
"trust1_text": "Prueba basada en navegador directamente en tu unidad.",
|
||
"trust2_title": "Pruebas reales de lectura y escritura",
|
||
"trust2_text": "Pruebas con datos reales, no teoría sintética.",
|
||
"trust3_title": "Privacidad ante todo",
|
||
"trust3_text": "Tus datos de prueba permanecen locales. Informes solo si tú lo deseas.",
|
||
"quick_label": "VISTA PREVIA DE PRUEBA RÁPIDA",
|
||
"quick_title": "Prueba una unidad USB en menos de 2 minutos",
|
||
"badge_free": "Gratis",
|
||
"quick_metric1_label": "Rendimiento de escritura",
|
||
"quick_metric1_value": "~ 75–120 MB/s*",
|
||
"quick_metric2_label": "Controles de integridad",
|
||
"quick_metric2_value": "Muestra de 512 MB",
|
||
"quick_intro": "La prueba rápida examina una cantidad definida de datos en tu unidad y mide:",
|
||
"quick_li1": "Velocidad de lectura y escritura",
|
||
"quick_li2": "Integridad de datos (comparación hash)",
|
||
"quick_li3": "Errores o interrupciones sospechosas",
|
||
"quick_visual_title": "Indicador de prueba rápida",
|
||
"quick_visual_text": "Así se ve la vista previa de la prueba rápida: verde marca una unidad estable, naranja advierte de anomalías.",
|
||
"quick_visual_window": "Ventana de resultados",
|
||
"quick_footnote": "*Valores de ejemplo; tus resultados dependen de la unidad, el puerto y el sistema.",
|
||
"quick_cta": "Ir a la prueba rápida gratuita"
|
||
},
|
||
"features": {
|
||
"features_kicker": "Funciones Free & Pro",
|
||
"features_title": "Comienza con la prueba rápida gratuita y cambia al modo Pro cuando necesites más.",
|
||
"features_intro": "USBCheck crece con tus necesidades: los usuarios privados suelen necesitar solo una evaluación rápida. Los profesionales quieren profundizar, verificar capacidades y archivar informes. Para eso existe el modo Pro.",
|
||
"features_free_title": "Prueba Rápida Gratis",
|
||
"features_free_badge": "Recomendado para la mayoría",
|
||
"features_free_text": "Ideal para quienes desean verificar rápidamente si una unidad USB funciona de manera básica y estable, sin instalación.",
|
||
"features_free_li1": "• Prueba rápida basada en navegador directamente en tu unidad",
|
||
"features_free_li2": "• Velocidades reales de lectura y escritura",
|
||
"features_free_li3": "• Prueba de integridad basada en hash",
|
||
"features_free_li4": "• Selección de diferentes niveles de prueba (200 MB, 2 GB)",
|
||
"features_free_li5": "• No requiere registro",
|
||
"features_free_cta": "Iniciar prueba rápida gratis",
|
||
"features_pro_title": "Modo Pro",
|
||
"features_pro_badge": "Para usuarios avanzados y equipos",
|
||
"features_pro_text": "Para quienes necesitan control total: departamentos de TI, técnicos, reacondicionadores, laboratorios o empresas que prueban grandes cantidades de unidades USB.",
|
||
"features_pro_li1": "• Escaneo profundo de la capacidad completa (similar a F3 / badblocks)",
|
||
"features_pro_li2": "• Detección de falsificaciones y sectores defectuosos",
|
||
"features_pro_li3": "• Informes detallados y almacenables (JSON, PDF)",
|
||
"features_pro_li4": "• Acceso opcional a API para procesos automatizados",
|
||
"features_pro_li5": "• Soporte multi-dispositivo y multi-usuario (vía inicio de sesión)",
|
||
"features_pro_note": "El modo Pro requiere una pequeña herramienta auxiliar instalada en tu sistema. Funciona localmente y puede vincularse a tu cuenta USBCheck si lo deseas."
|
||
},
|
||
"faq": {
|
||
"faq_kicker": "FAQ",
|
||
"faq_title": "Preguntas frecuentes sobre USBCheck",
|
||
"faq_intro": "Aquí encontrarás respuestas a preguntas frecuentes. La sección FAQ puede ampliarse en cualquier momento según surjan nuevos casos de uso o comentarios de usuarios.",
|
||
"faq_q1": "¿La prueba rápida se realiza completamente en el navegador?",
|
||
"faq_a1": "Sí. La prueba rápida se ejecuta completamente en el navegador y utiliza APIs modernas para escribir y leer archivos de prueba en tu unidad. Nada se sube sin tu consentimiento.",
|
||
"faq_q2": "¿Necesito una cuenta para usar la prueba rápida?",
|
||
"faq_a2": "No. La prueba rápida gratuita se puede usar sin registro. Solo necesitas iniciar sesión si quieres guardar informes, gestionar varias unidades o usar el modo Pro.",
|
||
"faq_q3": "¿USBCheck puede detectar con fiabilidad todas las unidades falsas?",
|
||
"faq_a3": "Ninguna herramienta puede garantizar un 100%. Sin embargo, el modo Pro con escaneo completo está diseñado para detectar patrones típicos de fraude de manera muy fiable.",
|
||
"faq_q4": "¿Cómo se integra la herramienta en mi sistema?",
|
||
"faq_a4": "USBCheck está diseñado para la automatización. A través del modo Pro y la futura API, puedes integrar pruebas en tus flujos de trabajo existentes, como control de calidad o inspecciones de recepción."
|
||
},
|
||
"problem": {
|
||
"problem_kicker": "Por qué las unidades USB falsas son peligrosas",
|
||
"problem_title": "Los USB falsificados cuestan dinero y, en el peor caso, tus datos.",
|
||
"problem_p1": "Muchos USB baratos anuncian capacidades irreales. En realidad, el controlador ha sido manipulado: la unidad informa por ejemplo 256 GB cuando solo tiene 32 GB físicos. El resultado: los datos parecen copiarse bien, pero luego se sobrescriben o dañan silenciosamente.",
|
||
"problem_p2": "USBCheck te ayuda a detectar estas falsificaciones antes de usarlas, ya sea para uso privado o en lotes grandes en una empresa.",
|
||
"problem_card1_title": "Pérdida de archivos importantes",
|
||
"problem_card1_text": "Fotos, proyectos, copias de seguridad… todo puede perderse si la unidad almacena menos de lo prometido.",
|
||
"problem_card2_title": "Costes por lotes defectuosos",
|
||
"problem_card2_text": "Empresas y distribuidores entregan USB en grandes cantidades. Las falsificaciones provocan reclamaciones, daños reputacionales y costes de producción duplicados.",
|
||
"problem_card3_title": "Rendimiento inestable",
|
||
"problem_card3_text": "Controladores lentos, firmware inestable y tasas de escritura variables son típicos en unidades falsas, aumentando el riesgo de errores."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"dashboard": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "{{primary_domain}} – Panel",
|
||
"description": "Descripción del panel en {{primary_domain}}"
|
||
},
|
||
"sections": {
|
||
"dashboard": {
|
||
"dashboard_kicker": "Panel",
|
||
"dashboard_title": "Bienvenido",
|
||
"dashboard_intro": "Aquí puedes gestionar tus pruebas USB, organizar dispositivos y activar el modo Pro más adelante. Esta sección aún está en construcción, pero ya ofrece una visión general.",
|
||
"dashboard_plan_label": "Plan actual",
|
||
"dashboard_card_tests_title": "Últimas pruebas",
|
||
"dashboard_card_tests_text": "Aquí se mostrarán tus últimas pruebas rápidas y escaneos Pro, incluyendo estado, velocidad y control de integridad.",
|
||
"dashboard_card_tests_empty": "Aún no hay datos de prueba. Inicia una prueba a través del navegador o del modo Pro.",
|
||
"dashboard_card_devices_title": "Tus dispositivos USB",
|
||
"dashboard_card_devices_text": "Más adelante podrás gestionar aquí tus unidades probadas: fabricante, modelo, número de serie y capacidad detectada.",
|
||
"dashboard_card_devices_empty": "Aún no hay dispositivos guardados. Después de tus primeras pruebas podrás añadir unidades aquí.",
|
||
"dashboard_card_next_title": "Próximos pasos",
|
||
"dashboard_card_next_text": "USBCheck sigue en desarrollo. Eres de los primeros usuarios; más adelante encontrarás aquí funciones Pro, acceso API e informes detallados.",
|
||
"dashboard_card_next_item1": "• Probar FakeCheck del navegador y dar opinión",
|
||
"dashboard_card_next_item2": "• Definir funciones del modo Pro (escaneo completo, informes, API)",
|
||
"dashboard_card_next_item3": "• Finalizar cuentas y SSO (my-log.in)",
|
||
"dashboard_card_next_cta": "Ir a FakeCheck del navegador"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"fakecheck": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "{{primary_domain}} – FakeCheck",
|
||
"description": "Descripción de FakeCheck en {{primary_domain}}"
|
||
},
|
||
"sections": {
|
||
"hero": {
|
||
"fake_hero_kicker": "FakeCheck – modo navegador",
|
||
"fake_hero_title": "¿Mi USB es falso?",
|
||
"fake_hero_lead": "FakeCheck te ayuda a detectar USB falsificados mediante pruebas de lectura/escritura y chequeos de capacidad sin instalación.",
|
||
"fake_cta_start": "Iniciar prueba en el navegador (demo)",
|
||
"fake_cta_back_home": "Volver al resumen",
|
||
"fake_hero_hint": "FakeCheck crea archivos de prueba y patrones de lectura/escritura en una carpeta seleccionada. Tus archivos reales no se tocan.",
|
||
"fake_box_title": "Qué puede hacer la prueba en el navegador",
|
||
"fake_box_point1_title": "Pruebas de escritura y lectura",
|
||
"fake_box_point1_text": "El navegador crea archivos de prueba, mide velocidades y comprueba la coincidencia de patrones.",
|
||
"fake_box_point2_title": "Verificación de capacidad",
|
||
"fake_box_point2_text": "La cantidad de datos escritos y verificados muestra la capacidad usable real.",
|
||
"fake_box_point3_title": "Informe JSON",
|
||
"fake_box_point3_text": "Todos los resultados se almacenan en un informe JSON estructurado que puedes guardar o comparar después."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"login": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "{{primary_domain}} – Iniciar sesión",
|
||
"description": "Descripción de inicio de sesión en {{primary_domain}}"
|
||
},
|
||
"sections": {
|
||
"login": {
|
||
"auth_kicker": "Cuenta & acceso",
|
||
"auth_title": "Inicia sesión en USBCheck",
|
||
"auth_intro": "Con una cuenta puedes guardar pruebas, exportar informes y usar el modo Pro en varios dispositivos. El registro es gratuito y puedes mejorar a Pro cuando quieras.",
|
||
"auth_tab_login": "Iniciar sesión",
|
||
"auth_tab_register": "Registrarse",
|
||
"auth_login_title": "Iniciar sesión",
|
||
"auth_login_text": "Inicia sesión con tu correo electrónico y contraseña.",
|
||
"auth_login_email_label": "Correo electrónico",
|
||
"auth_login_password_label": "Contraseña",
|
||
"auth_login_submit": "Acceder",
|
||
"auth_login_forgot": "¿Olvidaste la contraseña?",
|
||
"auth_register_title": "Registrarse gratis",
|
||
"auth_register_text": "Crea una cuenta gratuita para guardar pruebas, exportar informes y activar el modo Pro más adelante.",
|
||
"auth_register_name_label": "Nombre",
|
||
"auth_register_email_label": "Correo electrónico",
|
||
"auth_register_password_label": "Contraseña",
|
||
"auth_register_submit": "Crear cuenta",
|
||
"auth_register_hint": "Al registrarte aceptas la política de privacidad y el aviso legal de USBCheck."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"tools": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "{{primary_domain}} – Herramientas",
|
||
"description": "Descripción de herramientas en {{primary_domain}}"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"partials": {
|
||
"structure": {
|
||
"layout_end": {
|
||
"logout_modal_title": "¿Cerrar sesión?",
|
||
"logout_modal_text": "Si cierras sesión, tu sesión y las acciones no guardadas terminarán. Puedes iniciar sesión de nuevo en cualquier momento.",
|
||
"logout_modal_cancel": "Cancelar",
|
||
"logout_modal_confirm": "Sí, cerrar sesión"
|
||
},
|
||
"header": {
|
||
"header_slogan": "Probar USB",
|
||
"header_btn_login": "Iniciar sesión",
|
||
"header_menu_dashboard": "Panel",
|
||
"header_menu_logout": "Cerrar sesión",
|
||
"logout_title": "¿Cerrar sesión?",
|
||
"logout_text": "Se cerrará tu sesión en USBCheck. Las pruebas activas no se verán afectadas.",
|
||
"logout_cancel": "Cancelar",
|
||
"logout_confirm": "Sí, cerrar sesión"
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"footer_imprint": "partials.structure.footer.footer_imprint",
|
||
"footer_privacy": "partials.structure.footer.footer_privacy"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|