diff --git a/partials/landing/search/search.php b/partials/landing/search/search.php
index a7bc646..df02de4 100755
--- a/partials/landing/search/search.php
+++ b/partials/landing/search/search.php
@@ -49,19 +49,14 @@ if ($pdo && ($q !== '' || $loc !== '' || ($lat !== null && $lng !== null))) {
       Finde lokale Vater-Kind-Events, Papa-Treffen, Familienaktionen und gemeinsame Freizeitangebote in deiner Naehe.
       Mit der Event Suche kannst du nach Ort, PLZ, Titel oder Beschreibung passende Termine schnell filtern.
     </p>
-    <div class="card" style="margin:16px 0 0; max-width:72ch;">
-      <p style="margin:0;">
-        Du planst selbst ein Treffen? Eigene Events kannst du im Mitgliederbereich anlegen und mit anderen Vaetern teilen.
-      </p>
-      <div class="flex gap-12" style="margin-top:12px; flex-wrap:wrap;">
-        <?php if ($isLoggedIn): ?>
-          <a class="btn" href="/dashboard?section=events">Event erstellen</a>
-        <?php else: ?>
-          <a class="btn" href="/login">Einloggen</a>
-          <a class="btn ghost" href="/register">Registrieren</a>
-        <?php endif; ?>
-      </div>
-    </div>
+    <p class="muted small" style="max-width:72ch; margin:8px 0 0;">
+      Du moechtest selbst ein Treffen anlegen?
+      <?php if ($isLoggedIn): ?>
+        <a href="/dashboard?section=events">Zur Event-Erstellung</a>.
+      <?php else: ?>
+        <a href="/login">Einloggen</a> oder <a href="/register">registrieren</a>, um eigene Events zu erstellen.
+      <?php endif; ?>
+    </p>
     <form method="get" class="form-grid single" style="margin: 14px 0; gap:12px; align-items:end;" id="searchForm">
       <div class="stack gap-6">
         <label class="label" for="q">Suchbegriff (Titel, Ort, Beschreibung)</label>