big

Internal/de/PROJECT_CONTEXT.md

@@ -66,6 +66,7 @@ Papa-Kind-Treff ist eine PHP-basierte Plattform für Väter. Kernbereiche sind l
 - Bestehende gespeicherte Community-Level erhalten diese beiden Rechte im Fallback automatisch ab 750 Punkten, solange sie nicht explizit anders gespeichert wurden.
 
 ## Technischer Rahmen
+- Externe API-Schlüssel werden ausschließlich über Server-Umgebungsvariablen oder die lokale, nicht versionierte Datei `config/secrets.local.php` außerhalb des Webroots bereitgestellt.
 - eigener Front-Controller in `public/index.php`
 - Templates unter `partials/`
 - Geschäftslogik unter `src/App/`
@@ -74,7 +75,9 @@ Papa-Kind-Treff ist eine PHP-basierte Plattform für Väter. Kernbereiche sind l
 ## Neue Ausbaustufe: Termin-/Ort-System
 - Neue Tabellenbasis: `listing_places`, `listings`, `listing_occurrences`, `listing_prices`, `listing_benefits`, `listing_categories`
 - Ziel: spätere Unterscheidung zwischen eigenem Event, Partner-Angebot, allgemeinem Ort und redaktionellem Termin
-- Google ist noch nicht aktiv integriert; das System wird nur vorbereitend über Settings und Datenfelder darauf ausgelegt
+- In der Admin-Freigabe werden aktivierte Ortsanbieter serverseitig parallel durchsucht: OpenStreetMap/Nominatim, Google Places und Azure Maps. Ein Admin wählt einen Treffer gezielt aus; je Ort können Verknüpfungen mehrerer Anbieter gespeichert werden. Google-Gesamtwertung und Bewertungsanzahl werden erst nach der ausgewählten Google-Verknüpfung geladen.
+- Die Admin-Ansicht für Orte und Veranstaltungen hat die Unterpunkte `Freigaben`, `Bestehende Ortsbearbeitung` mit Suchfeld und `Fehlende Angaben`. Letzterer filtert veröffentlichte Einträge nach Verknüpfungen, die bei mindestens einem aktuell aktivierten Anbieter fehlen.
+- Eine manuelle Admin-Suche überträgt Name und Adressdaten des offenen Eintrags an die aktivierten Ortsanbieter; Datenschutz- und Consent-Hinweise müssen vor dem produktiven Aktivieren geprüft werden.
 
 ## Vorgemerkte To-dos
 - Kalender-Integration großer Anbieter soll später zusätzlich zum ICS-Feed kommen, zuerst vor allem für Google und Microsoft/Outlook.