diff --git a/public/assets/js/account.js b/public/assets/js/account.js
index 9d108ab..55ca390 100644
--- a/public/assets/js/account.js
+++ b/public/assets/js/account.js
@@ -6,7 +6,9 @@ async function ensureAuthenticated() {
   try {
     const me = await apiAction('auth.me', { method: 'GET' });
     if (!me?.ok || !me?.user) {
-      window.location.href = '/login.php';
+      if (!window.DISABLE_AUTH_REDIRECT) {
+        window.location.href = '/login.php';
+      }
       return false;
     }
     window.__currentUser = me.user;
diff --git a/public/assets/js/dashboard.js b/public/assets/js/dashboard.js
index e7c09a5..e9e61e2 100644
--- a/public/assets/js/dashboard.js
+++ b/public/assets/js/dashboard.js
@@ -11,7 +11,9 @@ async function ensureAuthenticated() {
   try {
     const me = await apiAction('auth.me', { method: 'GET' });
     if (!me?.ok || !me?.user) {
-      window.location.href = '/login.php';
+      if (!window.DISABLE_AUTH_REDIRECT) {
+        window.location.href = '/login.php';
+      }
       return false;
     }
     window.__currentUser = me.user;