diff --git a/config/fileload.php b/config/fileload.php
index 9997f4a..a3ade69 100644
--- a/config/fileload.php
+++ b/config/fileload.php
@@ -37,13 +37,42 @@ $GLOBALS['app_base_url']      = APP_URL_PRIMARY;
 $GLOBALS['app_api_base']  = $apiBaseUrl;
 $GLOBALS['app_version']   = "{$mainversion}.{$subversion}.{$patchversion}";
 
-if (!function_exists('render_app_version_badge')) {
-    function render_app_version_badge(): void
+if (!function_exists('get_version_badge_markup')) {
+    function get_version_badge_markup(): string
     {
+        $version = $GLOBALS['app_version'] ?? null;
+        if (!$version || php_sapi_name() === 'cli') {
+            return '';
+        }
+        $versionText = htmlspecialchars((string)$version, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
+
+        ob_start();
+        ?>
+<style>
+.app-version-badge{position:fixed;right:12px;bottom:12px;z-index:2147483000;font-size:12px;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",sans-serif;color:#0f172a;background:rgba(248,250,252,.85);border:1px solid rgba(148,163,184,.6);border-radius:999px;padding:4px 10px;box-shadow:0 8px 20px rgba(15,23,42,.15);backdrop-filter:blur(6px);}
+@media print {.app-version-badge{display:none}}
+</style>
+<script>
+(function(){
+  var prev=document.querySelector('.app-version-badge');
+  if(prev){prev.remove();}
+  var badge=document.createElement('div');
+  badge.className='app-version-badge';
+  badge.textContent='v <?= $versionText ?>';
+  var append=function(){document.body?document.body.appendChild(badge):document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){document.body.appendChild(badge);});};
+  if(window.requestAnimationFrame){requestAnimationFrame(append);}else{append();}
+})();
+</script>
+        <?php
+        return ob_get_clean() ?: '';
+    }
+}
+
+if (!defined('APP_VERSION_BADGE_REGISTERED')) {
+    register_shutdown_function(function () {
         if (php_sapi_name() === 'cli') {
             return;
         }
-
         $headers = headers_list();
         $isHtmlResponse = true;
         if (!headers_sent() && !empty($headers)) {
@@ -58,44 +87,10 @@ if (!function_exists('render_app_version_badge')) {
                 }
             }
         }
-
-        if (!$isHtmlResponse) {
-            return;
+        if ($isHtmlResponse) {
+            echo get_version_badge_markup();
         }
-
-        static $badgeRendered = false;
-        if ($badgeRendered) {
-            return;
-        }
-        $badgeRendered = true;
-
-        $version = $GLOBALS['app_version'] ?? null;
-        if (!$version) {
-            return;
-        }
-        $versionText = htmlspecialchars((string)$version, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
-
-        echo <<<HTML
-<style>
-.app-version-badge{position:fixed;right:12px;bottom:12px;z-index:2147483000;font-size:12px;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",sans-serif;color:#0f172a;background:rgba(248,250,252,.85);border:1px solid rgba(148,163,184,.6);border-radius:999px;padding:4px 10px;box-shadow:0 8px 20px rgba(15,23,42,.15);backdrop-filter:blur(6px);}
-@media print {.app-version-badge{display:none}}
-</style>
-<script>
-(function(){
-  var prev=document.querySelector('.app-version-badge');
-  if(prev){prev.remove();}
-  var badge=document.createElement('div');
-  badge.className='app-version-badge';
-  badge.textContent='v {$versionText}';
-  (window.requestAnimationFrame?requestAnimationFrame(function(){document.body?document.body.appendChild(badge):document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){document.body.appendChild(badge);});}):document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){document.body.appendChild(badge);}));
-})();
-</script>
-HTML;
-    }
-}
-
-if (!defined('APP_VERSION_BADGE_REGISTERED')) {
-    register_shutdown_function('render_app_version_badge');
+    });
     define('APP_VERSION_BADGE_REGISTERED', true);
 }
 
