From 5a126eeaed83b6d781a3a07a9fbce016d1accc2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lars Gebhardt-Kusche <lars@kusche.berlin>
Date: Tue, 20 Jan 2026 22:15:24 +0100
Subject: [PATCH] versionierung

---
 public/assets/js/ui-editor.js | 10 ++++++++--
 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/public/assets/js/ui-editor.js b/public/assets/js/ui-editor.js
index 8ffae09..e7144a0 100644
--- a/public/assets/js/ui-editor.js
+++ b/public/assets/js/ui-editor.js
@@ -93,6 +93,11 @@ export function initEditor() {
     const rows = Array.isArray(versionItems) ? versionItems : [];
     versionSelect.innerHTML = '<option value="">Letzte Versionen</option>';
     if (!rows.length) {
+      const opt = document.createElement('option');
+      opt.value = '';
+      opt.textContent = 'Keine Versionen vorhanden';
+      opt.disabled = true;
+      versionSelect.appendChild(opt);
       versionSelect.disabled = true;
       return;
     }
@@ -112,7 +117,8 @@ export function initEditor() {
       return;
     }
     try {
-      const res = await apiAction('content_versions.list', { method: 'GET', data: { content_id: current.id } });
+      const res = await apiAction('content_versions.list', { method: 'GET', data: { content_id: current.id, id: current.id } });
+      if (!res?.ok) throw new Error(res?.error || 'Versionen konnten nicht geladen werden');
       renderVersionOptions(Array.isArray(res?.items) ? res.items : []);
     } catch {
       renderVersionOptions([]);
@@ -353,7 +359,7 @@ export function initEditor() {
     window.__currentEditorCtx = { id: current.id, mode: current.section.slug, section: current.section };
     setSendContext(current.section?.is_template ? current.id : 0, current.name);
     if (btnTest) btnTest.classList.toggle('hidden', !current.section?.is_template);
-    setVersionUiVisible(!!current.section);
+    setVersionUiVisible(true);
 
     // Neuen Token erzeugen & alten Listener entfernen
     reqToken++;