adasdadad

custom/apps/README.md

@@ -23,6 +23,10 @@ Custom-App-Assets werden nicht direkt aus `public/` geladen, sondern ueber den g
 - aktuelle Beispiele: `Admin Apps`, `User Management`, `User Self Management`, `Cron Tool`
 - `Custom Apps` sind installierbare Fachanwendungen
 - aktuelle Beispiele: `Mining-Checker`, `Waehrungs-Checker`, `Boersenchecker`, `Pi-hole`
+- eine `App` ist die allgemeine Anwendung; ein Benutzer aktiviert sie mindestens fuer das Menue und kann fuer geeignete Apps zusaetzlich ein Desktop-Icon einblenden
+- `Tray-Apps` sind kleine Schnellzugriffe oder Statusanzeigen neben der Uhr und koennen eigenstaendig oder zusammen mit der Haupt-App genutzt werden
+- `Widgets` sind kleine Desktop-Elemente ohne klassische Fensterfunktionen und koennen eigenstaendig oder Teil einer App sein
+- aktuell werden Widgets noch uebergangsweise im rechten Infobereich gerendert; das Zielbild ist spaeter eine freier positionierbare Darstellung auf dem Desktop
 
 Diese Trennung wird ueber App-Metadaten gesteuert:
 
@@ -45,7 +49,7 @@ Wichtige Bausteine:
   - `show_on_desktop`
   - `show_in_start_menu`
 - `widgets`
-  - beschreibt Widget-Funktionen, die nur fuer installierte Module verfuegbar sind
+  - beschreibt Widget-Funktionen, die fuer Benutzer mit App-Zugriff separat aktiviert werden koennen
 - `cron_jobs`
   - beschreibt Cron-Endpunkte fuer die zentrale Cron-Verwaltung